angol: A tűzihorganyzott acéltekercset főként folyamatos horganyzási eljárással állítják elő, vagyis hengerelt acéllemezek folyamatos merítésével horganyzott medencébe olvadt cinkkel, hogy horganyzott tekercset készítsenek.A horganyzott tekercs felületi állapota a bevonási folyamatban alkalmazott kezelési módszereknek köszönhető, mint például a közönséges spangle, nagy spangle, nulla spangle és foszfátozott felület.
Español:La bobina de acero galvanizado en caliente se produce principalmente mediante un proceso de galvanizado continuo, es decir, la inmersión continua de laminas de acero laminadas en una piscina galvanizada con cink fundido para fabricar una bobina galvanizada.
El estado de la superficie de la bobina galvanizada se debe a los métodos de tratamiento en el proceso de recubrimiento, tales como lentejuela ordinaria, lentejuela grande, lentejuela cero y superficie fosfatada.
portugál: A bobina de aço galvanizado a quente é produzida principalmente pelo processo de galvanização contínua, ou seja, imersão contínua de chapas de aço laminadas em uma piscina galvanizada com zinco fundido para galvani fazer bozer.
A condição da superfície da bobina galvanizada é devido aos métodos de tratamento no processo de revestimento, como lantejoula comum, lantejoula grande, lantejoula zero e superfície fosfatada.